そういえば、日本では　まだ　無人レジ　が
普及してなかったのね。

アメリカのスーパーでは、"Express Checkout"　として　よく使われてる。

あたしはセルフチェックアウトはあまり好きじゃない。
だから、少ない買い物でもチェッカーがいるレジを選ぶ。　
だって、うまいこと機会がバーコード読み取れなかったりしたら逆に余計時間かかるもん。
臆病だから、機械から苦情言われたくないし。

買い物客が無人レジの扱いに慣れるまで、待ち時間は短縮されないと思う。