9/06/2010

ジャージーな3連休

今週末はLabor Dayという祝日で3連休でした。
Labor DayはUnofficial End of Summer(非公式な夏の終わり)と言われていて、アメリカではこの週末が過ぎると秋が来た感じ。

エリックの高校時代の友達夫婦2組がうちに泊まりに来ました。
日曜はうちから車で45分ほど離れた農場に果物狩りに行ってきました!
とてもニュージャージーな体験ができて、喜んでもらえたし楽しかった☆

Medford, NJにあるジョンソン農家(Johnson's Farm)
Hayrideと呼ばれる乗り物に乗って行きます
先頭をトラクターが引っ張っていくのがHayride
乗ってるところ
まずはりんご
とりました
次は桃
ネクタリンがいっぱい木から落ちてた・・・ (もちろん拾いません)
桃とネクタリンの隣にはかぼちゃ畑が! たぶんあと数週間で開放されるんじゃないかな
ぐるーっと広大な農場を周って帰る途中にみえたとうもろこし畑
収穫
果物狩りの後は家でバーベキュー
とてもすがすがしい一日で、夏の最後のいい思い出になりました。
農場に隣接しているお店(最初の写真)にはベーカリーや、獲れたての果物やとうもろこしを売ってました。 アップルパイやアイスクリームを買って一休みしてから帰宅。
農場内のミニ動物園は今回はみなかったので、来年の夏にまた行ってみよう。 うちの子も来年の方が楽しめるだろうし。

MedfordはCherry Hill, Haddonfieldに近いから、フィラデルフィアに住んでる人もすぐ行けます。
今度はハロウィーン用に、うちから15分の農場でかぼちゃ狩りだな。

4 件のコメント:

Liss さんのコメント...

いいなぁ~!取立てのフルーツとってもおいしそう!再来週に日本から友達が来るので何をしようか、どこに連れて行こうか今考えてて、NJでフルーツ狩りもいいかも!
私は運転できないから義妹に連れて行ってもらおうかな~!
住所教えてくださ~い!

y 0 k 0 さんのコメント...

@Lissさん
Johnson'sは 133 Church Rd. Medford NJです。 桃は来週が最後だけど、今ホームページみたら、9月11日からかぼちゃとりんごらしいです!

Mood's Farm Marketは 901 Bridgeton Pike, Mullica Hill NJでこちらは今は桃、プラム、りんごとなってます。 ここは日曜休み+自分でバケツor箱を持っていかないといけないので気をつけて~。

今は季節の変わり目で果物の有無が変わる可能性があるから、行く前にこのブログにリンクつけてあるホームページをチェックしてみてください♪

KMC さんのコメント...

おお、楽しそう~!行ったことないから秋にでも行ってみたいです。

バーベキューも良いねえ。

y 0 k 0 さんのコメント...

@KMCさん

行ったことないですか~! わたしも小さいときに日本で行ったきりだったので新鮮な体験でした。 近いから是非行ってみてください。