上の子が沖縄空手に通ってるんだけど、
ずっと気になってたのが、「キィアー!」というかけ声。
空手は日本の格闘技だから日本語のはずなんだけど、どう聞いても日本語に聞こえないから、琉球語なんだろうと自分に言い聞かせてました。
ところがどっこい。
「気合い」
でした。 ワハハハハハ!
ローマ字で書くとKiai。 この、母音が続くの、アメリカ人は苦手です。
私の姓は母音が3音続く珍しいものなんだけど、誰も読めません。
「ナイハンチ」のときもそうだったけど、やっとモヤモヤが解決!
0 件のコメント:
コメントを投稿